São perguntas diferentes. Para provar a violência, reconstrua o que foi feito, dito ou omitido e quais efeitos produziu. Para demonstrar risco atual, apure a proximidade do agressor, tentativas recentes de contato, vigilância, perseguição, ameaças, acesso a armas, dependência de moradia e presença de familiares ou testemunhas expostos.
O art. 7º da Lei Maria da Penha reconhece, entre outras, as violências física e psicológica. A psicológica pode envolver ameaça, constrangimento, humilhação, manipulação, isolamento, vigilância constante, perseguição contumaz, insulto, chantagem, ridicularização ou limitação do direito de ir e vir. O atendimento deve ligar cada alegação a um fato verificável, sem transformar diagnóstico presumido em conclusão probatória.
Para o pedido de proteção, organize uma matriz simples: fato anterior, elemento de confirmação, risco presente e providência necessária. O art. 19 permite medidas protetivas a requerimento do Ministério Público ou a pedido da ofendida, inclusive de imediato e sem audiência prévia das partes. O art. 22 prevê, entre outras medidas, afastamento do lar, restrição ou suspensão de arma e proibição de aproximação ou contato.